In principle, the stamped VAT refund document is obligatory for the VAT refund. Contact the shop in which you bought the goods for information on whether they would accept other documents as proof that the goods were exported in due time and give you a refund.